GoldenDict-ng is an advanced dictionary lookup program

GoldenDict-ng is an advanced dictionary lookup program, supporting many dictionary formats.

This is free and open source software.

Key Features

  • Supports many dictionary formats, such as MDX, DSL, StarDict, Zim…
  • Presents lookup results of multiple dictionaries in the same page
  • Supports special types of “dictionaries”, such as external program, website, audio files…
  • Lots of auxiliary features:
    • Popup window.
    • Full text search.
    • Anki integration.
    • Transliteration for some languages.
    • Word stemming and spelling correction via Hunspell’s morphology analysis.
    • Unicode case, diacritics, punctuation and whitespace folding (e.g. typing ‘Grussen’ would yield ‘grüßen’ in German dictionaries).

Features in addition to the original GoldenDict:

  • Web engine with latest HTML/CSS feature support.
  • Supports >4GB dictionary.
  • Supports highdpi screen resolution.
  • Built with xapian as fulltext engine.
  • Supports latest Qt 6.
  • Performance optimization (e.g. >10000000 headwords support).
  • Anki integration.
  • Dark theme.
  • Daily auto release support.
  • Lots of bug fixes and improvements.
  • General code improvements for easier development.

Website: github.com/xiaoyifang/goldendict-ng
Support:
Developer: The GoldenDict-ng Community (original developer: Konstantin Isako)
License: GNU General Public License v3.0

GoldenDict-ng in action

GoldenDict-ng is written in C++ and JavaScript. Learn C++ with our recommended free books and free tutorials. Learn JavaScript with our recommended free books and free tutorials.


Related Software

Dictionary Tools
GoldenDict-ngAdvanced dictionary lookup program, supporting many formats
GoldenDictFeature-rich tool offering translations of words and phrases
PyGlossaryTool for converting dictionary files aka glossaries
OpenDictSupports popular computer dictionary formats including Slowo and Mova
xfce4-dictClient program to query dictionaries
SilverDictWeb-based alternative to GoldenDict
ArthaHandy off-line thesaurus based on WordNet
WordbookOffline English-English dictionary application built for GNOME
Quick LookupSimple GTK dictionary application
sdcvSimple cross-platform text-base utility
AyanDictBasic dictionary app
StarDictPowerful features such as Glob-style pattern matching
charcoalCommand line dictionary that's an alternative to wudao-dict
cambdCambridge dictionary CLI app
WordsMultilingual offline dictionary
rdictOffline CLI dictionary using data from wiktionary.
LexiSelf-driven dictionary app
KotobaJapanese – English dictionary
GNOME DictionarySimple, clean, GUI DICT tool

Read our verdict in the software roundup.


Best Free and Open Source Software Explore our comprehensive directory of recommended free and open source software. Our carefully curated collection spans every major software category.

This directory is part of our ongoing series of informative articles for Linux enthusiasts. It features hundreds of detailed reviews, along with open source alternatives to proprietary solutions from major corporations such as Google, Microsoft, Apple, Adobe, IBM, Cisco, Oracle, and Autodesk.

You’ll also find interesting projects to try, hardware coverage, free programming books and tutorials, and much more.

Discovered a useful open source Linux program that we haven’t covered yet? Let us know by completing this form.
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments