A subtitle editor is software that lets users create and edit subtitles. We pick the finest open source software.
Read more
A subtitle editor is software that lets users create and edit subtitles. We pick the finest open source software.
Read more
Sub Editor is a visual subtitle editor designed for accurate timing and keyboard-driven operation.
Read more
Tero Subtitler is a cross-platform application for creating, editing, translating and validating subtitles.
Read more
AutoSubs generates local speech-to-text subtitles with speaker labels, translations and video editor integrations for common platforms.
Read more
Subtitle Forge extracts, converts, inserts, translates and transcribes subtitles with OCR, media tools and optional remote services.
Read more
YTSubConverter converts styled ASS subtitles to YouTube YTT captions, preserving colours, positioning, karaoke and other effects.
Read more
GNOME Subtitles edits, translates and synchronises subtitle files with video previews, time adjustments and spell checking.
Read more
Jubler edits and converts subtitles with timeline synchronisation, video previews, quality checks, translation and batch processing.
Read more
Subtitle Editor provides GTK-based subtitle editing with waveforms, video previews, timing tools, spell checking and style control.
Read more
Subtitle Composer edits and synchronises subtitles with audio waveforms, video preview, OCR, translation and timing correction tools.
Read more
Aegisub provides subtitle timing, visual typesetting, audio waveforms, karaoke effects and automation for Advanced SubStation Alpha.
Read more
Subtitle Edit creates, synchronises, translates and converts video subtitles with audio waveforms, OCR, speech recognition and previews.
Read more
Gaupol edits and translates text subtitles with video preview, timing adjustment, format conversion, spell checking and batch operations.
Read more
Subtitld lets you edit, transcribe, translate and dub video subtitles with waveform timing, offline speech tools and broadcast formats.
Read more
subedit edits SRT subtitles from the command line, adjusting timings, cleaning captions, converting formats and batch processing files.
Read more