Subtitles

OpenSubtitlesDownload – find and download subtitles

OpenSubtitlesDownload lets you automatically find and download the right subtitles for your favourite videos.

The subtitles search is done by computing unique movie hash sums. This way, you have more chance to find the exact subtitles for your videos, avoiding synchronization problems between the subtitles and the soundtrack.

OpenSubtitlesDownload is free and open source software.

Key Features

  • Query subtitles in more than 60 different languages for documentaries, movies, TV shows and more…
  • Query subtitles in multiple languages at once.
  • Query subtitles for multiple video files at once.
  • Identify videos by computing unique movie hash sums in order to download the right subtitles for the right file!
  • If the video identification fails, a “simple” backup search using filename will be performed.
  • Download subtitles automatically if only one is available, choose the one you want otherwise
  • Rename downloaded subtitles automatically to match source video file. Possibility to append the language code to the file name (ex: movie_en.srt).
  • Detect valid video files (using mime types and file extensions).
  • Use a GNOME/GTK or KDE/Qt GUI depending on your favourite desktop environment.
  • Cross-platform support – runs under Linux, macOS and Windows platforms.

Website: emeric.io/OpenSubtitlesDownload
Support: GitHub Code Repository
Developer: Emeric Grange
License: GNU General Public License v3.0

OpenSubtitlesDownload
Click image for full size

OpenSubtitlesDownload.py is written in Python. Learn Python with our recommended free books and free tutorials.


Related Software

Subtitle Downloaders
SubliminalLibrary to search and download subtitles with a powerful CLI
OpenSubtitlesDownloadFind and download the right subtitles for your favourite videos
QNapiQt-based, multi-engine, multi-platform subtitle downloader
subdlCommand-line tool to download subtitles
lssubSearch and download subtitles
SubtitlerElectron-based tool to search and download subtitles
Subtitle DownloaderFind, compare, and download subtitles
SubDownloaderPython tool for automatic download/upload of subtitles

Read our verdict in the software roundup.


Best Free and Open Source Software LinuxLinks helps you discover the best free and open source software for Linux. Explore our extensive collection of recommended applications, including alternatives to popular proprietary software.

We also publish software reviews, Linux tutorials, hardware reviews, free programming books and articles covering the wider open source community. Browse our Linux resources to discover more.

Know a useful free and open source Linux application we haven't covered? Suggest a program for inclusion.

Has your software been featured on LinuxLinks? Display one of our Featured on LinuxLinks badges on your website or GitHub README.
Subscribe

Please read our Comment Policy before commenting.

Notify of
guest
3 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Ben
Ben
3 years ago

s8sachin.github.io/subtitler

This works – not a perfect GUI but it works.